ギャグノンからのメール
Do you remember when the US spy plane was brought down on HananIsland just
off the coast of China soon after Bush became president? That plane was made
byLockheed Martin.
ブッシュが大統領就任直後、米国の偵察機が中国沿岸の海南島に不時着したのを覚
えているかい? あの偵察機はロッキード・マーティン社製だった。
(*参考サイトhttp://j.peopledaily.com.cn/2001/04/06/jp20010406_4375.html)
Soon after that event China made a deal with Lockheed Martin to build them
a naval reconnaissance system on HananIsland. So if a new arms race is created
Lockheed Martin and others stand to make massive $$$$.
そしてその出来事のあと、中国は海南島に海軍の偵察システムを建設するという
契約をロッキード・マーティン社と締結した。だから新たな軍拡競争が起きれば、
ロッキード・マーティン社と他の兵器製造会社は、巨利を得ることになる。
So Japan and South Korea get dragged into it as well, they buy more weapons,
they build up more offensive capability, and China then responds with
more
weapons and on we go..
日本と韓国も軍拡競争に引きずり込まれ、もっと兵器を買い、もっと攻撃能力を高め、
そうなれば中国でも、兵器を増やして対応する、それが延々と・・・
It is just sad that the people of all our countries continue to fall for this slight of
hand - shell game. Who is the enemy?
世界中の国の人々が、このような詐欺、インチキの手に下るのはまったく哀れな
ことだ。 我々の敵は誰なのだろうか?
|