模擬ミサイルに空中配備レーザー発射 ―2010年1月
http://en.wikipedia.org/wiki/Airborne_Laser
http://www.mda.mil/news/gallery_abl.html
(2010年1月10日のABL発射のビデオあり)
Missile Defense Agency
January 10, 2010 - The Airborne Laser (ABL)
research and development platform
successfully fired the onboard High Energy Laser (HEL) to engage an instrumented
target missile,
called a Missile Alternative Range Target Instrument (MARTI). This test demonstrated the full
functionality of the ABL system to successfully acquire, track, and engage
a boosting target.
2010年1月10日-エアボーン・レーザー研究開発プラットフォームは、MARTI(仮称：ミサイル代替試射目標物)と
呼ばれる、計器飛行の目標ミサイルと交戦するため、飛行中に高出力レーザー（HEL）を発射することに成功した。
このテストはブースト状態（発射後直後上昇中の状態）にある目標に対して補足・追跡・交戦を首尾良く行う、
ABLシステムの全面的な機能性を証明した。
Test instrumentation aboard the MARTI collected data to evaluate ABL laser system performance.
This test engagement was not intended to lethally destroy the missile.
The MARTI was launched from
San Nicolas Island, located in the Naval Air Warfare Center-Weapons Division
Sea Range,
off the central California coast. This test provides data to support the
ABL platform's attempt of
the first lethal shootdown of a boosting ballistic missile using directed
energy technology,
scheduled for 2010.
MARTIに搭載されたテスト装置はABLレーザーシステムの成果を評定するデータを採取した。今回の試験発射は
ミサイルを壊滅的なまでに破壊することを狙ったものではない。MARTIは、中央カリフォルニア海岸沖の、NAWC-WD
(仮称：海軍航空交戦センター兵器部門)の海上射場である、サン・ニコラス島から発射された。この試射で、2010年に
予定されている、ブースト段階の大陸弾道ミサイルに直接的エネルギー照射するテクノロジーを用いての最初の撃墜破壊
のABLプラットフォーム計画を支援するデータが得られる。
........................................................................
（任意参考
１）今週の軍事関連ニュース」2009/8/10のABL実験試射 http://www.kojii.net/news/news090818.html）
２） http://en.wikipedia.org/wiki/Airborne_Laser
The Boeing YAL-1
Airborne Laser (ABL) weapons system is a megawatt-class
chemical oxygen iodine laser (COIL) mounted inside a modified Boeing 747-400F.
It is primarily designed as a missile defense system to destroy tactical
ballistic missiles (TBMs),
while in boost phase.
The aircraft was designated YAL-1A in
2004 by the U.S. Department of Defense.[1]
The YAL-1 with a Low-power laser was test-fired in flight, at an airborne
target in 2007.[2]
A High-energy laser was used to intercept a test target in January
2010.[3]
ボーイング社のYAL-1 エアボーン・レーザー（ABL空中配備レーザー）兵器システムは、改良型のボーイング
747-400GFの内部に搭載された、メガワット級の酸素-ヨウ素化学レーザーである。これは主に、
戦術大陸弾道ミサイル(TMB)を破壊するためのミサイル防衛システムの一貫として設計されたものだ。
この飛行機は、2004年に米国国防総省によりYAL-1Aと指定された。低出力レーザーのYAL-1Aが2007年に
空中の目標にむけ、飛行中に試射された。高出力レーザーは、2010年1月に、模擬ICBMを迎撃（失敗）する
ために使われた。
（日本語のウィキhttp://ja.wikipedia.org/wiki/AL-1_(%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%A9%9F)
|
