top page ＭＤ・宇宙軍拡 署名/反対運動・イベント 雑
Ｐａｓｔ Ａｒｔｉｃｌｅｓ 過去記事
| アメリカ/ 「宇宙への兵器と原子力 配備に反対するグローバル・ ネットワーク USA-Global Network against Weapons and Nuclear in Space/ Others ・ヴァーモント州の原発周辺の川で 見つかった汚染魚 Radioactive fish near Vt. nuke plant deemed common by Dave Gram ・挑発的なメッセージはやめる必要 がある―ICBM打ち上げ実験 It needs to stop sending provocative messages― ICBM Launch Test Update: 6th,June― by Vandenberg Witness ・経済、戦争、環境に関する 市民集会の呼びかけ / 帝国の冷ややかな政治 Call For Town Hall Meeting on Economy, War & Environment / Cynical politics of Empire by Bruce Gagnon ・オバマ原子力利用の火星探査を 提案 / オバマ提案への懸念 by 豊島耕一 Obama proposes Mars mission of the nuclear variety by Bruce Gagnon ・パックス・アメリカーナと宇宙軍拡 Pax Americana and Weaponization of Space by Denis Delestrac ・宇宙への兵器と原子力配備に反対 するグローバルネットワーク：今年の 2大イベント Global Network against weapons and nuclear power in space―2010 events ・米国の影の世界―米軍基地/ 基地帝国の闇陣地 America's Shadowy Base World/Black Sites in the Empire of Bases by Tomgram / Nick Turse ・表面化した中央アジアパイプライン/ アフガニスタンパイプラインに関する 明確な事柄 Central Asia Pipeline begins to emerge / Clarity on Afghanistan pipeline story by Bruce Gagnon ・米帝国の精算 2010/2/23 Liquidating the Empire by Patric J.Buchanan ・我らが海兵隊を帰還させよ 2010/2/2 Bring Our Marines Home by Patric J. Buchanan ・痛み誘発兵器搭載特殊作戦ヘリ/ 携帯用痛み光線兵器はいずれ警察 の群衆制圧兵器へ Special Ops Gunships to get Pain-Inducing Weapons/ Portable Pain Weapons may end up in Police hands ・模擬ミサイルに高出力の空中 配備レーザー発射―2010年1月 Airborn laser fired in Jan.2010 interception test. ・軍は市民を逮捕する権限を もたない―何ですって？ （ヴァンデンブルグ逮捕） / 迎撃失敗 Military doest not have the authority to arrest civilians. ―Say that again? / Missile mishaps ・オバマ政権の国防総省、 平和な抗議者たちを手荒く逮捕 Feb.3rd ｂｙ Bruce Gagnon PEACEFUL PROTESTERS ROUGHED UP, ARRESTED BY OBAMA’S PENTAGON ・ICBM×迎撃ミサイルに抗議 の米市民８名逮捕、１名負傷 Vandenberg witness-- eight arrested, one injured on Jan.31 Interception failed. ・proposing calling for international protests on the date of the next ICBM test Vandenberg citizens― 次回の発射に備え国際的抗議の 呼びかけを （2009/12/18) ・弾道ミサイル(マーシャル諸島から カリフォルニア向け）・地上からの ＳＭ３迎撃に抗議 ＩＣＢＭ & Star Wars-Interceptor Protest by Vandenberg witness 「危険で不安定にさせ挑発的」 "DANGEROUS, DESTABILIZING AND PROVOCATIVE" ｂｙ The Nuclear Age Peace Foundation (Reuters:Dec.14,2009) イランからの攻撃を模したＭＤシステム の試射 U.S. to test missile shield vs. Iran-style strike ・アフガン戦はタカリ合戦になって いる ―ゆっくりとだが着実な憲法の空文化 クシニッチ下院議員 The war in Afghanistan is a racket by Rep. Dennis Kucinich Dec.8,2009 ・ドローン攻撃に抗議を/アメリカ 国内でドローン登場 Protest drone attack / Drones at home ・市民の良心的不服従 「ヴァンデンブルグ・ウィットネス」 ミサイル試射、宇宙配備兵器、 米国の戦争マシーンへの抵抗 ( Vandenberg Witness) Resistance to Missile Testing, Space-based Weapons, and the U.S. War Machine ・大陸弾道長距離ミサイル ミニッツマン１１月１８日打ち上げ への抗議 We voice our opposition to MinutemanⅢ Nov.2009 launch （Japanese who say No!) ・なぜニューヨーク・タイムズ とワシントン・ポストは、 ガザ・フリーダム・マーチを 報道しないのか Why Aren't the NYT and WaPost Covering the International Gaza Freedom March? -Just Foreign Policy- ・オレゴンで無人攻撃機をめぐる 討論/ドローンによる攻撃へ抗議を Drone Debate Continues in Oregon ('Organizing Notes') / Protest drone attacks ・NASA、火星探検のため猿を 宇宙へ -NASA Will Radiate Monkeys for Mars Missions ・オバマへのメッセージ：モハメド・ アリの写真を掛ける資格はない -the Champ～Message to Obama:You Can't Have Muhammad Ali by David Zirin- ・市民の良心的不服従― タマラ・ロリンツ 政党政治から立候補取り下げ～ -Civil ｄisobedience ― Tamara Lorincz ～ pull out of party politics～ ・「核廃絶にむける統合的な展望の 創設」 Creating an integrated vision for nuclear abolition （ブルース・ギャグノン 2009/8/8 平和市長会議基調演説） ・ 国際宇宙平和週間（宇宙軍拡を 止めるための国際抗議週間 10月3日-20日 世界各地でのイベント 2009 Keep Space for Week events by Globel Network （in Japanese) ・ ミサイル防衛：もう一方の計画 （ブルース・ギャグノン 2009/9/19） Missile Defense: The other story ・正義最優先 Justice 1st (2009/8/17)（ギャグノン・ブログ 拘置所のEun-Aとの面会） ・ノーベル賞受賞者たち、 オバマへミサイル防衛システム 配備に反対と警告 ＭＤではほとんど防衛できない― Nobel laureates warn Obama ・米国長距離弾道ミサイル ミニッツマンⅢ試射に抗議の声を Protest at Minuteman3 2009/8/22 ・「おもいやりある帝国 ―バイブルから得る教訓」 Compassionate Empire – A biblical lesson （ギャグノンブログ2009/6/16） ・平和な宇宙をいつまでも KEEP SPACE FOR PEACE -宇宙軍拡を止めるための国際抗議 週間-2009/10/3～10 ・NASAが行う月へのスペース・ クラフト発射：先制攻撃の宇宙兵器 テストか NASA Moon Bombing Testof First Strike （関連）月面に衝突するケンタウロス Rocket takes aime to moon's surfate （FloridaToday.com） ・（米国民の）所得税が行き先は Where your income tax money really goes ・ミサイル防衛PAC3 ブルース・ギャグノンのブログ / メール ・スペース・デブリ 地球低軌道だけで４００万ポンドの 宇宙ゴミ 2005/ 8 ・ゴルバチョフ： 米国の軍事力が 核兵器廃絶を阻む （GNニュース) ・NATOの東欧への拡大に ゴルバチョフが”喝！！” Global Net (2009/4/3) ・無視されているロケット燃料の 有毒性 Global Net (2009/3/30) ・ドイツ警察と軍、アフガン派遣失敗 の責任のなすり合い ・スペイン アフガニスタンの平和 維持に増派なし 2008/12/26 ・１兆ドルかかったブッシュの テロとの戦い2008/12/26 ・（雇用を減らすのは） 戦時経済ではないか、馬鹿馬鹿しい! It's war economy, stupid! ______________________ （旧ＨＰより） ・スマート・ディフェンス （頭脳的防衛 （ネイション誌ブログ） 2008/11/22 ・ミサイル防衛反対７００名 によるオバマ次期大統領への 公開意見eメール ・スペース・オーガナイジング コンフェレンス2009のお知らせ |
ヨーロッパ/アフリカ/ノン・バイオレンスチェコ Nonviolence.cz/ Europe/Africa (green: inJapanese) ・日本の軍隊、アフリカ の角で米国とNATOに参加 Japanese Military Joins U.S. And NATO In Horn Of Africa by Rick Rozoff ・イエメンと戦略的シー レーンの軍事化:ソコトラと アデン湾への支配確保 Yemen and The Militarization of Strategic Waterways by Michel Chossdovsky ・抗議者100名を入国 させるとのエジプトの 申し出 Egypt to allow 100 protesters into Gaza ・フリーダムマーチをガザに 入れるようエジプトに要請 メールを Tell Egypt to Let the marchers in and to stop the wall! by Jewish Voice for Peace ・’ＬＬＥＧO ＬＡ Ｈｏｒａ’ イェゴ・ラ・ホラ ～ Song for the World March by Tony Cantero～ ワールドマーチのマラガ通過に 際する歌：トニー・カンテロ --暴力が砂漠に乾き、ひとつ の夢に皆結ばれて歩く、 その時がきた-- translated by Natsuko Ohta 太田夏子 ・中央ヨーロッパでのミサ イル防衛計画中止への ヤン・タマスの声明/ 報道声明 Ｓtatement of Jan Tamas 2009/9/17 Ｐress release: Czech humanists welcome Obama's plan ・チェコ議会、少数連立 親米政権に不信任案可決 ヤン・タマスの勝利メッセージ 2009/3/25 チェコ連立政権倒れる： 民主主義、軍縮、非暴力の 勝利 プラハ 2009/3/25 （ノンバイオレンスからのメール） ・どよめきの勝利- チェコのレーダー 基地建設、下院で流れる （CPD速報メール2009/3/18） ・ワールドマーチのお知らせ (2009/10/2) -[平和と非暴力]のための ヨーロッパ発のグローバル運動 - ・日本からヨーロッパへの 連帯合同メッセージ ２００９／２／１８ ブリュッセル・デモ ・北欧での非核兵器地帯へ の道、開かれる(2009/1/29 - コペンハーゲン大学ジョン・ エイブリー） ・Arsenal of Hypocrisy （偽善の兵器庫） （日本語翻訳） （動画約６０分：英語音声） http://www.nenasili. cz/en/2156_ arsenal-of-hypocrisy) ・バランスのとれた戦略 -新時代に向けての 国防総省の再計画- 2008/12/28 ロバート・Ｍ・ ゲイツ（国防長官） ・帝国の兆し （ノーム・チョムスキー） 2008/12/10 （一部抜粋） 参考：ミサイル防衛システム の茶番劇(田中 宇さん） 2008/9/17 （一部抜粋） ・レポート： 「反ミサイル・ シールド」に反対のポーランド 空軍軍人20名をＣＩＡが殺害 （？） 2008/11/28 Marek Glogoxzowski 関連：チャイナ・デイリー・コム （英語） 参照： デモクラシー・ナウ 「エコノミック・ヒットマン」 （動画・日本語字幕） _______________ （旧ＨＰより in Japanese) ・オバマ次期大統領への チェコ市民からの公開要請状/ 上院がチェコ史に刻した ブラック・サーズデイ 2008/11/27 チェコ市民、オバマに計画 廃棄を要請 2008/11/21 ・米国知識人による公開 意見書 （コンドリーザ・ライス国務 長官のプラハ訪問に際する） チェコ内米国レーダー基地 建設反対（ノンバイオレンス・チェコ） http://petice.nenasili.cz/? lang=en ・ＭＤシステムについて About MD system ・オンライン署名運動声明文 Statement （reference: 参考・関連） ・No Bases for Empire （DemocracyNow!) ・「帝国の基地は要らない」 米軍の海外基地に反対 する国境を越えた運動 （デモクラシー・ナウ・ジャパン） |
Korea / Japan Nobase・stories・Korea/ Others (green: inJapanese) ・天安沈没に関する６つの 問題点と８つの疑問点 Six problems & eight questions on the Cheonan incident by PSPD ・臨検特措法の成立に 強く抗議し、日本が戦争 挑発国家への道を突き 進むことに反対する市民 の声明 ・朝鮮半島の平和のため、 現在の状況に関する声明/ 合同調査団の結論発表に 関する見解 Statement on the current state of affairs for Peace on the Korean Peninsula < by Koreoan Citizen' groups, Opposition Parties, Individuals> Coments on the announcements of the Joint Civilian- Minnilary Investigation Goup's Conclusion <by PROK> ・天安沈没 トンキン湾事件 の再来か / 戦争の口実に する事件か？ Another Gulf of Tonkin Incident by Stephen Gowans / War Pretext Incident? by Oleg revenko & Alexandar Vorontsov ・爆発はなかった 魚雷も なかった―韓国沈没船の 真実を語る調査官 There was no Explosion. There was No Torpedo. by Shin Sang-Chul ・普天間代替 オキナワ 県内移転の決定要因に ミサイル防衛 Okinawa Decision Has Missile Defense Element ｂy David A. Fulghum ・日本、アデン湾に海軍基地 を建設予定 / 日・豪「歴史的」 軍事協定調印 Japan to build navy base in Gulf of Aden /Japan, Australia, 'Historic' Militaric Deal ・日本「陸に上がったイージス」 共同開発に献身 / 小池元防衛大臣、ミサイル 防衛導入検討をアジア民主 主義国家に求める Japan sticks to Missile Defense deal / Former Japanese Defense Minister calls for democracies to consider Missile Defense ・沖縄の新たな闘い チャルマーズ・ジョンソン LAタイムズ May 6th,2010 Another Battle of Okinawa by Chalmers Johnson ・子供たちのため この海を 守る夢がある 安次富 浩 We have a dream of saving this sea for th sake of our children by Hiroshi Ashitomi ・沖縄に基地は要らない 沖縄・他地域アクション April,25,2010 in Okinawa ・鳩山さんがこう発言すれば （池田香代子ブログ記事の 任意訳） If only our prime minister spoke like this by Kayoko Ikeda (arbitrary translation) ・「夢の工場」サムスン労働者 に相継ぐ白血病死/国際署名 に協力を Samsung worker died in the dream factory / International petition call ・信じられない発言ですよ！ もう、いいですよ！ 参院法務委員会で仁比議員が 見せた、高江の人たちのための 憤り ・Jeju、この美しい海を失える だろうか Jeju; so pristine with unique coral reefs and dolphins ・日本の軍事費・米国のMD 予算―軍事費仕分け結果 報告 by 杉原浩司 ・上院公聴会での良心 / 国連人種差別撤廃委員会、 沖縄問題でも勧告 The presence of the conscience at a Senate hearing / UN committee expressed its concern over Okinawa as well ・高江の闘いは続く：司法 制度は住民弾圧の手段 ではない Struggle of residents in Takae, Okinawa ―Our judicial system should not be meant for oppressing local residents. ・防衛大学校長 五百旗頭真様 「北限のジュゴンを見守る会」 よりの抗議文 （2009/12/16) ・韓国からPAC3配備反対 への連帯メッセージ /危険な 宇宙戦争マシン撤去のため 市民が立ち上がることを訴える Solidarity message from Seoul activist against PAC3 deployment by Cheong Wooksik Let's stand up for eliminating the dangerous space war machine. by 豊島 耕一 ・ノーベル物理学賞受賞者、 益川敏英氏から久留米市長 への手紙― 科学者として違憲のＰＡＣ３・ 宇宙軍事化に反対 A Japanese Nobel laureate asks mayor of Kurume City to consider well before PAC3 deployment ・韓国、米国ミサイル防衛 への加入を否定/米国よ、 参加強制をやめよ/ ＭＤ再検討報告は対脅威 戦略に連結 Seoul Denies Plan to Join U.S. Missile Defense Scheme/ Stop the enforcement to join your MD system/ Missile Defense Review Links Strategy to threats ・緊急署名 【沖縄の民意に 応えてください】にご協力 下さい！！ 辺野古の気持ち/黒船時代 から沖縄米下による被 /1966年からある辺野古 Ｖ字・大浦軍港化計画 ・久留米市民より公開質問状 ―高良台へのPAC3 配備 を目前にして/ グローバルネットワークより 久留米市長へのeメール Open letter to the city authorities regarding PAC3 deployment to Kouradai / Emails to the Mayor from B.Gagnon and S.H.Choi of Global Network ・社民党がなぜそんなこと をするのでしょうか ―困難であってもその努力を― Why is the Social Democratic Party doing that? by peaceful citizens in northern Kyusyu ・民主党へ：原発推進政策 を変えてください ― 市民からのコメント 2010/2/16 ・共同声明「改憲手続き法 の凍結・廃止を要求します」 許すな！憲法改悪・ 市民連絡会 ・「市民による事業仕分け 2010年度防衛予算を斬る！」 ｂｙ 核とミサイル防衛にＮｏ！ キャンペーン ・米海兵隊軍事演習時火災 の説明責任を求める / 富士山が遠く見下ろす 白りん弾 Request for accountability for the fire during the US military drills / White phosphorus shells ・米軍演習場入り口前で、 我々は抗議する― 日出生台2010抗議アピール/ 君たちの祖国へ帰れ At the entrance gate to our fields used for the US military drills, we voice our opposition./ Go back to America where you belong by Allen Nelson ・沖縄のためにたちあがる、 わたしたち日本在住外国人 US for Okinawa― Foreign residents in Japan have come together to be against a new US base in Okinawa ・イタリアからJejhへ反基地 運動アピール：我々の歴史を 守ろう No!US base appeal from Vicenza to Jeju: Let's defend our history ・市民による「事業仕分け」 ―2010年度防衛予算を斬る! 2月5日東京 ・日米軍、ミサイル防衛訓練 北海道にて2009/12/14まで Japanese, U.S. Armies to Hold Missile Defense Drill ・知事への要請文― ふるさとの真の安全 保障を by ローカルネット・ 日出生台 Request to our governor for the true security of our land ・韓国済州島での韓国海軍 基地建設を止めるための 抗議署名運動 APPEAL TO STOP NAVY BASE CONSTRUCTION ON JEJU ISLAND, SOUTH KOREA ｂｙ Global Network against weapons and nuclear power in space →what happened to the village in the morning その朝起こったこと →Mayor Kang Dong Kyun was released Kang村長を含め全員解放 /International Solidarity 国際的連帯 →韓国済州島海軍基地 建設中止を求める韓国大使 あて書簡と署名者リスト Feb.5,2010 Letter to Korean Ambassador and the list of endorsers to urge South Korea to cancel Navy Base Construction on Jeju ｂｙ Global Network ・先住民族アイヌの権利回復 を求める団体・個人署名の 要請 呼びかけ：旭川アイヌ協議会 アイヌ・ラマット実行委員会 おんな組いのち ・自由へのロングマーチ コードピンク・ジャパンより GAZA FREEDOM MARCH (2009/12/20) ・良識ある社会とは どんなものか― 朝鮮人学校への嫌がらせで 問う、父親からのemail What a society with the good sense would be like?- question by a father and Korean resident in Japan ・Ohyunriの人々、500回目 のキャンドルライト座り込み 監視 (2009/12/15) Ohyunri People’s 500th Candle Light Vigil Night ・「ミサイル防衛」に関する 防衛省公開ヒアリングの報告 （概要) 杉原浩司 2009/11/28 ・アジアの労働者、連帯して サムスンの労働者抑圧を糾弾 (2009/11/23) Asian Workers United in Condemnation of SamsungRepression of Workers ・PKARの残り３名の統一 運動家、釈放される！ Three PKAR Unification Activists released ! ・NIS confirms increasing packet eavesdropping equipment supply 韓国国家情報院、電子メール パケットの通信傍受装置を増や したと認める ・「イエス、ユー・キャン。 アフガン戦争を終わらせろ」 「韓国軍を再派兵するな！」 韓国市民、訪門のオバマへ 辛口コール 'Yes, you can. End the Afghan War! No redispacth of Koreans!―Obam unwelcome.― ミサイル防衛と朝鮮半島―何が問題か？ Missile System and the Korean Peninsula-What is the problem? Cheong, Wooksik ・市民による良心的不服従- 韓国の事件 civil disobedience : cases in Korea ・OPLAN（作戦計画）5029、 韓国にとっての深刻な選択肢 Oplan 5029, a serious choice for South Korea ・在韓米軍は安全保障上の 問題に対処するため将来的 に海外に再派遣されると、 在韓米軍司令官 U.S. troops to redeploy abroad in future to meet security challenges: commander- ・北朝鮮、パトリオット訓練は 先制奇襲攻撃を狙うものと 非難 North denounces the Patriot Exercise as aiming at the RaidPre-emptive strike- ・アフガン再派遣軍に予想 される多大な危険性 / 「アフガニスタン派遣の再徴兵 に反対する韓国市民 」 No redraft to Afghanistan / Great risk expected for troops redeployed to Afghanistan |
太平洋・他地域 the Pacific, other areas ・知られざるハワイ （アルジャジーラ制作ビデオ）/ ハワイ先住民による自治が 実現か The Other Hawaii /Native Hawaiian Government May Become Reality ・核兵器と占領のない太平洋 のために、力を合わせよう！ ハワイからのメッセージ Let's 'haku' for the nuclear free, independent Pacific by Kyle Kajihiro ・アプラ湾外の海上投棄場所 指定作業の取りやめを （グアム軍事増強：米国環境省 パブコメ募集への反対意見） I urge you to refuse to consider ANY disposal site by Vanessa Warheit ・パールハーバーを Ke Awalau o Pu'uloaに 沖縄を平和の島に Parl Harbor back into Ke Awalau o Pu' uloa, Okinawa into an island of peace ・グアムについてのオバマ 大統領への手紙 ’Letter to Obama regarding Guam’ by Women for Genuine Security ・沖縄に平和を グアムに 平和を Peace to Okinawa. Peace to Guam ・国防総省の環境影響評価 ドラフト、満足できるものでは ない/環境保護庁、水問題 解決のため１，３００万ドル 資金提供 U.S.EPA Calls DEIS "Environmentally Unsatisfactory" / U.S.EPA Gives Guam $13M for Water ・スパイ基地への抗議を ニュージーランド、ワイホパイ SPYBASE PROTEST Waihopi, New Zealand ・グアム先住民、米国と 基地問題の「交渉せず！」 Guam says “No Deal!” to U.S.Military Buildup ・2010年、世界中で戦争を する米国 2010: U.S.to wage war throughout the world by Rick Rozoff -Stop NATO- ・How the US Funds the Taliban （to: The Nation) by AramRonston(2009/11/30) 米国はどのように タリバンに資金を与えるか ・米軍普天間基地の返還 問題についての請願 「沖縄とむすぶ市民行動・福岡」 (2009/12/18) ・人道支援団体、軍隊のでは なくアフガンの人々のニーズに 基づく援助を求める -ACBAR: Oxfam Humanitarian agencies call for aid based on Afghans' needs, not the military's ・なぜグアムか？/防衛力 構築のためのグアムの戦略上 の重要性/経済保障と安全 保障が手を取り合う Why Guam's buildup? / Strategic Significance f Guam for Defense Buildup / Economic security and national security go hand in hand ・グアム、軍事植民地化に抵抗 コードピンク大阪 Guam Resists Military Colonization― Ann Wright translated by Hisae Ogawa (CodePink Osaka) ________________ (旧ＨＰより in Japanese) ・シュミニスティム１２月１８日 行動の日-ある母親の感慨 イスラエルの若き良心的兵 役拒否者を自由に 2008/12/18 ・(SM3実射反対署名運動 への）海外からの連帯 メッセージ 2008 & 2007 ハワイ、 |